Those of Us, The Other Diaspora Collective

https://dispatchesfromquarantine.co/2020/10/12/dispatch-035/?fbclid=IwAR3mh2k41YQoShCjUb69tB8Y0mT39npb1cgYsx21uVzhEUWCdJvDILTazoA

Train of Thought in the Era of Covid

Περίπατος καθημερινός
Προσεκτικά επιλεγμένος, συμβολικός.
Την σιδηροδρομική γραμμή παράλληλα ακολουθώ
Πάνω στο μίλι στροφή δεξιά
Αμέσως μετά και πάλι δεξιά
Την σιδηροδρομική γραμμή παράλληλα ακολουθώ
Πάνω στο μίλι στροφή δεξιά 

Αμέσως μετά και πάλι δεξιά
Nα κλείσει επιμελώς ο κύκλος
Τέλειο παραλληλόγραμμο
Ο τομέας που μου έχω αναθέσει.
Τελετουργική πειθαρχία
Λειτουργική φρουρά.
Τις ράγες επιβλέπω
Το πέρασμα απρόσκοπτο να είναι.
Οι διαβάσεις απόλυτα ομαλές
Παράλληλα ανοίγματα διαπεραστικά.
Ανεξάντλητοι οι ορίζοντες.

Και αν πέρασμα αμαξοστοιχίας
Χάρη μου κάνει την γεωμετρία της
Ρουτίνας να θρυμματίσει
Τρελαίνομαι, ανεξέλεγκτα χοροπηδώ
Διπλώνομαι στα δυο
Σε παραλήρημα χαιρετώ
«Πάρε με μαζί σου, πάρε με αλλού!»

Μα κι αυτά ξετρελαμένα, παρατηρώ
Φωνίτσες σε συγχρονισμό
«Πάρε μας μαζί σου, πάρε μας αλλού!»
Πλαστικές σημαίες με πάθος ξεδιπλώνουν εαυτούς
Ανάλαφρα με διαστέλλουν
Μια ιδέα εμφυσούν
Αυτά τουλάχιστον μπορούν
(την ιδέα επιταχύνουν)
Από του σώματος την φυλακή
––την λιπαρή ασφυξία
Να δραπετεύσουν
Τα γάντια προστασίας, η μάσκα
Καβάλα στα βαγόνια
––Yeehaw! Yeehaw!

Interracial Love (της Διασποράς Λέει, Not a Mere Play)

γλώσσα πηgainε

β-αθεα
αima goal
loss εαυτού the gain.

π-ρωτα φιλί
εμbeerία μεθυστική

αgapημένες ρωγμές
m-eat each other
hello! άρωμα, χρώμα
΄Aλλο

we lay / we play
ομοbeard is dead
I teach her to say

η αφή μου / η αφή της
στάση απόστασης
we wink / ομοbeard’s ταφή

we laugh / we are ταφ
misspell ταφτότητα

I will meet you here
I will meet you there
I will meet you everywhere
Post it in public
Post at the public court

Post-racial α-post-ασία.

Note: [“To turn toward the further theorization of play as a site from which to investigate the body’s role in the production of the imagination, and play’s relationship to political economy, will enable the emergence of new theories of social revolution through the physical and imaginative pursuit of novel feelings, affects, or states of being that require the extension of the mind’s boundaries, and thus the constitution of new language and ideas will be taken (though it may seem ironic) seriously as a source of real political and historical change.” Rachel Shields]

December 2019, September 2020

αναλυτές και αναλυτές…

Ο αργόσχολος αργοπορεί

Ο τεμπέλης embellishes
Ο φιλόδοξος δωροδοκεί
Η αναλαμβάνουσα επαναλαμβάνει
Ο βιαστικός βιάζει
Ο απρόσεκτος prose εκτός
Οι μικροί σμικρύνουν
Ο ορθόδοξος δόξα πατρί
Η ανορθόδοξος ορθοπατεί
Ο εργατικός ενεργοποιεί
Ο σοβαρός άρση βαρών
Η υπεύθυνη μεγεθύνει
Η δεξιοτέχνης δεξιώνεται
Οι μεγάλοι πάλι, πάλη

E, οι μεγάλοι, ναι
Είναι το κάτι άλλο.

Art's Aristocrats

Eye V League
Sorts poetic value
Zip code blue
Sports I YOU 2
Power glue

 

                      Έγκατα-Λύπη

Γράμμα από Carbon County, April 1963

Γράφηκε τον Απρίλιο του 1913. «Ιστορικοφανές ποίημα». Εκείνον τον νέο τόσο επιμελημένα ανέσυρε από το περιθώριο της Ιστορίας…

Νέος τότε κι εγώ ήμουν. Τον ίδιο μήνα, το ίδιο έτος ακριβώς, στα χυτήρια. Τα ίχνη μου στα κατάστιχα της Utah Fuel Company ίσως ακόμη βρείτε, 7:00 a.m.-7:00 p.m. καθημερινά. Αν όχι, στραφείτε προς τις καταγραφές του Bingham Local 76, ίσως μεγαλύτερες πιθανότητες στα αρχεία εκεί. Ναι, καλύτερα, από το Λόκαλ να αρχίσετε.

Κρασί μετά την βάρδια, να παραλύσει η εξάντληση. Η λάμπα, κλικ, στις δέκα, ο άγραφος νόμος της άθλιας παράγκας. Σκοτάδι προς όνειρο ελπίδας, «την μια μονότονην ημέραν άλλη / μονότονη, απαράλλακτη [να] ακολουθεί». Έκρηξη να μη την διαλύσει. Έτσι, δέκα χρόνια ζωής ξόδεψα.

Τι κρίμα που τότε έζησε… Αν γινόταν, αχ ας γινόταν, στην δική του Αλεξάνδρεια τώρα να ζούσε. Δεν μπορεί, η μετανάστευση διακαώς θα τον τραβούσε. Οι αποσιωπήσεις της Ιστορίας, ο ιδρώτας σωμάτων, το συνονθύλευμα φυλών και εθνοτήτων… Αμφιβολία καμμιά, μα καμμιά, δεν έχω. Εμένα θα εντόπιζε. Με κόπο, από σπάνια αρχεία θα μ’ ανέσυρε. Θα με φανταζόταν με τον τρόπο του. Θα με φανταζόσασταν κι εσείς με τους δικούς σας. Θα φανταζόμουν κι εγώ την θλιβερή ζωή μου να απέσυρε…

Γιώργος Αναγνώστου
Ιούνιος 23, 2020